segunda-feira, 29 de outubro de 2007

Inauguração

Irei inaugurar minhas postagens com um texto do meu autor preferido: e.e. cummings



i like my body when it is with your body. It is so quite new a thing. Muscles better and nerves more.i like your body. i like what it does, i like its hows. i like to feel the spineof your body and its bones, and the trembling-firm-smooth ness and which i will again and again and again kiss, i like kissing this and that of you,i like, slowly stroking the, shocking fuzz of your electric fur, and what-is-it comes over parting flesh . . .


And eyes big love-crumbs,


and possibly i like the thrill


of under me you so quite new


Poesias eróticas fazem muito bem para o imaginário de quem as lê ou as escuta. Não só em relação a sua erotização, mas também na sua capacidade de revelar sentimentos desconhecidos. Deixe a fantasia fluir....



P.S. Eu aprendi que a poesia traduzida é outra poesia e não a original, eis o motivo do texto estar em inglês.



Um comentário:

Anônimo disse...

Emille, vou falar para o seu noivo o que tu andas escrevendo por aqui... E não venha com essa desculpe de poesia original e blá blá blá... Você escreveu em inglês pra se exibir, só porque é professora dessa língua... ahahahaah A partir de hoje, passarei aqui sempre, portanto, trate de atualizá-lo com freqüência... beijão,